柳亚子
孤愤真防决地维②,忍抬醒眼③看群尸④。
美新已见扬雄颂⑤,劝进还传阮籍词⑥。
岂有沐猴⑦能作帝,居然腐鼠⑧亦乘时。
宵来忽作亡秦⑨梦,北伐⑩声中起誓师。
①选自陈铁民选注《近代诗百首》(人民文学出版社1982年版)。柳亚子( 1887-1958),原名慰高,字安如,后改名人权,字亚卢,又改名弃疾,字亚子,江苏吴江人。诗人。他一生写了大量诗篇,诗歌富有革命激情,风格雄健悲壮。这首诗作于民国四年(1915年),这时,袁世凯正积极酝酿恢复帝制,并于这年12月12日宣布承受帝号,改国号为“中华帝国”。“孤愤”指对袁世凯准备称帝的愤慨。 ②[孤愤真防决地维]意思是我的愤怒就像共工氏一样,真要防止把地维给撞坏了。《列子·汤问》:“共工氏与颛顼争为帝,怒而触不周之山,折天柱,绝地维。”地维,神话中指系住地的大绳。古人想像地是方的,四角各用一根大绳系着,使之不致下,沉。决,毁坏。 ③[醒眼]指诗人清醒的眼光。 ④[群尸]指当时积极支持袁世凯称帝的人。
⑤[美新已见扬雄颂]西汉末年,王莽篡权,建国号“新”,扬雄曾作《剧秦美新》篇,歌颂王莽政权。这年8月,袁世凯贿买他的宪法顾问美国人古德诺发表一篇《共和与君主论》,鼓吹在中国实行君主制较共和制为宜。同月,刘师培等在袁世凯的授意下组织“筹安会”,发表宣言、文章,为袁世凯复辟大造舆论。这里以古讽今,真、讥刺袁世凯和那些趋炎附势的人。 ⑥[劝进还传阮籍词]魏景元四年(263年),司马昭想进位为相国,又:迫于舆论阻力,便假装推辞不受,文武官僚心领神会群起劝进,劝进词是阮籍起草的。1915年8月,“筹安会”通电各省,鼓吹改行君主制,袁世凯在各地的爪牙纷纷响应,且派代表进京请愿,“筹安会”代草请愿书,要求袁世凯称帝。这一句诗即讽刺此事。 ⑦[沐猴]猕猴。语出《史记,项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”这里略变其意,指袁世凯。 ⑧[腐鼠]腐烂的死鼠。语出《庄子·秋水》:“于是鸱得腐鼠,鸩雏过之,仰而视之曰:‘吓!”’后常比喻轻贱之物,这里借以讽刺那些趋炎附势的“筹安会”小人。 ⑨[亡秦]喻指推翻袁世凯。 ⑩[北伐]这里指讨伐袁世凯。