女孩的母亲说话时，露出一口如珠似玉的牙齿， 从而使她的脸显得更加俏丽。可此时，哈山越看她，心里越是像有一把刀在不停地搅动着， 疼得他几乎要昏厥过去。当年，自己的母亲也有这么一张妩媚迷人的脸，但是父亲被人杀害后，无边的哀愁，使母.亲过早地憔悴了，枯萎了……
哈山竭力使自己镇定下来，然后，向女孩的母亲道了谢，又拍了拍小女孩的肩膀，转身朝门外走去。
穆阿绥莱村的咖啡馆设在村子的当中，后面有一大片树木，此刻，哈山已经悄悄地躲在一棵大树下，他用头巾把脸蒙住，只露出两只眼睛，虎视眈眈地盯着咖啡馆的大门，只等阿巴斯的出现。
对这一险情，阿巴斯是毫无知觉，他坐在那里，一边自在地喝着咖啡，一边同乡亲们聊天，一点也不知道大祸已经临头。
时间就这么一分钟一分钟地过去，哈山不时听到风啸和狼嚎的声音，在他的身后是一大片坟地，黑暗中那坟地就像张开了大嘴，几乎要把他活生生地吞下去，这使他有些不寒而栗，他怕自己一枪打不中阿巴斯，那这个壮小伙子就会转过身来把自己杀死。哈山正在思想斗争着，突听大门一声响，一个同阿巴斯身材差不多的壮小伙子走了出来，哈山的血一时沸腾了，他手扣扳机，两眼在黑暗中注视着。那人渐渐走近，哈山终于看清了，那不是仇人，不由得有些扫兴。
也不知等了多久，突然，哈山感到周围的温度在升高，他回头一看：只见一股浓烟腾空而起，在黑夜中弥漫开来，接着他听到呼喊声，看到村口烈火冲天。火借风势，越烧越旺，不一会，那边的农舍、茅屋都烧了起来，人们大呼小叫着，他们端着锅，提着桶，抱着瓮，同大火搏斗着。
哈山手里握着枪，在远处看着这场大火，但很快他的心就不能平静了，他看到刚才给自己水喝的那个母亲，此刻，她正披头散发地站在木桥上，拼命地哭喊着，原来她的家也被大火烧了，她的那个小女孩没能逃出来，还在大火中挣扎。因为火太大了，村民们一时难以冲进去救人。
女人的哭喊声令人肝肠寸断，哈山心里也像着了火似的，他慢慢地站起身来，还没有决定该怎么办时，突然，有一个人冲进了烈火之中，在场的村民们一时都屏住了气，睁大了眼睛，大家似乎连心脏都停止了跳动。
四周一片寂静，整个世界仿佛都窒息了。终于，一团大火球从屋子里滚出来，打了好几个滚，那团火才渐渐熄灭。在村民们的欢呼声中，那人艰难地站起来，把怀里抱着的小女孩，交给了那位母亲。这时，哈山却猛地一怔，他认出来了，那救人的英雄，就是自己仇人的儿子，也就是自己今夜追杀的对.象——阿巴斯！
哈山愣愣地站在那里，对这个场面注视了好久，终于，他把枪栓扳了一下，把一梭子弹从枪膛里退了出来。此时，他的脸上布满了泪水，甜酸苦辣，个中滋味只有他自己知道……