香冷玉炉，寒夜更无红袖伴；
春深金谷，落花空吊绿珠魂。
【注】香冷玉炉：是说玉炉里的火冷灭了，香气已经消失了。玉炉即香炉的美称。古时富贵人家用玉炉燃烧消毒性的香料于室中，以杀菌净化空气。红袖：（青箱记）：魏仲先与寇莱公同游陕郊寺，两人同时留题。后又同到，见寇诗用碧纱笼，魏诗尘昏满壁。官妓以红袖拂之。魏日：“若得时将红袖拂，也应胜似碧纱笼。”后也以红袖代称美女。（唐）白居易（对酒吟）：“今夜还先醉，应烦红袖扶。”春深金谷：是说金谷春色将尽。金谷乃世所传之金谷园。晋朝巨富石崇自序云：余有别卢在金谷涧中，清泉茂树，众果竹柏，水碓鱼池备具。绿珠：是石崇的爱妾。孙秀求之，崇不许，秀矫诏收崇，绿珠自投楼而死。