主勤客乐
马跃人欢
相逢本萍水
小住胜亲朋
未晚先投宿
鸡鸣早看天
【注释】未:这里作副词用。但“未”又是十二生肖之一,属“羊”,因借之与下联的“鸡”对,十分工巧矣。对联中这种对法极少,故特为表出之。
鸡声茅店月
人迹板桥霜
【注释】此联为唐代诗人温庭筠诗句。
接待八方旅客
欢迎四海亲人
饮食起居皆合式
男宾女客各分房
日将夕矣、君何往
鸡既鸣之、我不留
随地可安身、休叹乾坤为逆旅
当时堪适意,且邀风月作良朋
顾客至如家,留得住、南来北往
主人全是爱,应不知、异地他乡
雅室宽舒,淋浴清凉,请君未晚来投宿
热情周到,报时准确,不用鸡鸣去看天
佳宾且住
远客其来
进门都是客
到店即为家
共对一灯影
相逢万里人
其来多远客
且住礼佳宾
八方客常住
四季店如春
过客相逢止宿
征途到此如家
茅店月明鸡早唱
板桥雪滑马行迟
玉兔催人寻宿店
金鸡唤客整行装
四野山光,好留客住
一番花信,喜报春回
【注释]花信:即花期。古人把农历由小寒到谷雨共八个节气,一百二十日,每五日为一候,计二十四候,每候应一种花信,称“二十四番花信”。见(演繁露·花信风〉。
小店信如归,房间净洁茶汤热
大家行勿急,路上从容步履舒
旅客千人,听文者说诗、武者说剑
前途一别,又车儿向东、马儿向西
客来则喜
宾至如归
其来不速
且住为佳
幽斋特下高人榻
古道频来长者车
旅达东西,礼貌迎来千路客
馆通南北,文明育出四时花
【注释】此联首嵌“旅馆”二字。