豆菽食偏好
膏盐术最精
【注释】膏盐:石膏,盐卤。
玉屑凝成精制品
银浆酿就豆腐花
请君跳过鱼儿碗
看我卖成肉价钱
【注释】上联:化用俗语“跳过鱼儿吃豆腐”。下联:化用俗语“豆腐卖成肉价钱”。
君子淡交,禅参玉版
僧家真味,品重香厨
【注释】君子淡交:〈庄子·山木》中有“君子之交淡若水”之语。玉版:刊刻文字的白石板。这里比喻豆腐。香厨:寺庙中的厨房,亦称“香积厨”。
豆菽食偏好
膏盐术最精
【注释】膏盐:石膏,盐卤。
玉屑凝成精制品
银浆酿就豆腐花
请君跳过鱼儿碗
看我卖成肉价钱
【注释】上联:化用俗语“跳过鱼儿吃豆腐”。下联:化用俗语“豆腐卖成肉价钱”。
君子淡交,禅参玉版
僧家真味,品重香厨
【注释】君子淡交:〈庄子·山木》中有“君子之交淡若水”之语。玉版:刊刻文字的白石板。这里比喻豆腐。香厨:寺庙中的厨房,亦称“香积厨”。