孙毅/编译
在武术界,练习点穴术的人常常遭到人们的非议。当防身自卫术进入人们的视野以来,观众总是不愿意相信点穴术是真的。现在,这种现象已经不复存在,点穴术已经一次又一次证明了它自身的存在,尤其是在黑带协会荣誉成员乔治·蒂尔曼和他的学生们中间。
现在,依然存在两种主要的偏见。其中一种就认为点穴术是一种极端危险的功夫,而练习点穴术的人在实际打斗中运用点穴术将对方击倒是一种非常鲁莽、不计后果的行为。其实,这种责难是毫无道理的。
点穴术是一种危险的技术吗?
曾经一度为绝密技术的点穴术,从其被人公开传授和被人们验证,至今已有二十多年了。现在,有成千上万的人在习练点穴术,而更多的人感叹于它的威力了。1997年,在费城宾夕发尼亚州立大学的校医院里,一群科学家认真研究点穴术威力背后的原因和道理。在研究发现中(该研究发现曾发表于1998年9月的《黑带》上,接着又在1999年的《运动医学与健身》杂志上转载),他们说“没有发现危险的并发症,没有发现危险的现象!
然而,像是相信乡间神话一样,持有偏见的人仍然认为点穴是危险的。但他们中却没有人问自己最简单的问题:“点穴对身体的哪有危害?被点过穴道的练武者身体的哪些地方受到了损害?”
对于认为点穴术危险的人,没有必要再向他们讲述有关点穴术与自由搏击比较的文章了。但还是应该让他们了解这二者的不同。自由搏击中,参加者大多都会受伤,要们关节受伤,要么忍受脑震荡、骨折等痛苦,有时候还会有生命危险,然而很多人还是喜欢自由搏击。当打斗激烈的时候,比如拳击中,潜在的受伤危险会更大,但却很少有人谴责从事这些运动的人鲁莽无礼,不考虑他人的安全。
实实在在地讲,尽管不学点穴术的人一再认为点穴术是危险的、鲁莽的技术,其实他们对点穴术一无所知,也没有证据现实他们所说的“无礼和危险”。
一再练习
对点穴术的第二种偏见是认为点穴术威力非常大,但不适合实战应用。持有者中看法的人大都承认穴位的存在和点穴术的作用,他们切实体验过。但在实战中,他们还是认为要击中穴位是很困难的。
姑且先不说训练就是要使练习者能够在紧张的情况下知道如何高水平地运用技术,单说打斗时,双方都在不停地动,要想精确地击中对方的穴位的确是非常难。这一点在很多方面都体现出来了。其中最好的例子就是:一个脑外科医生可以给病人做非常重大的脑手术,但他能在病人在房间里跑动时给他左手吗?
对于对该技术一无所知的人,这样简洁的概括似乎应该能结束那些无谓的争论了。然而,练习点穴术的人知道应该如何去做,他们的反应只是:“你说对了。如果想要给这样的病人做手术,先要使病人安静下来。
这种说法正好说道点穴术的要点:如果对方一动不动,点中他的穴道易如反掌。所以点穴训练的第一点就是学会点中不移动的人身上的穴位。因为这样比较容易做到。
接下来则要求练习者设法使对手无法移动,再去点他的穴位。