刘凯
清朝光绪年间，慈禧太后为了修缮颐和园大戏台，在御园西门南側堆放了大批木料，由几位内侍太监负责看管。
当时圆明园一带有些地痞，无赖，常乘人不备，干些偷鸡摸狗的勾当。朝廷的木料也时常被盗，太监们手无缚鸡之力，眼巴巴看着木料丢失，只急得叫苦连连却无可奈何。
一天中午，两个太监外出闲溜，在一家小饭铺内，见一个三十岁左右的汉子在喝酒。那人衣着褴褛，面皮黝黑，脸上露出一片憨厚的神情。他旁若无人，四两一碗的烈性白酒，扬脖一口喝于，擦擦嘴又端起第二碗。仅半个时辰，这个汉个竟喝了八大碗酒，还狼吞虎咽一般，吃了几斤大饼和炖牛肉。两个太监见此人豪侠爽快，酒量过人，真有些看呆了。他们凑过来，坐在那人身边。搭讪着问：先生海量、饭量真是惊人，咱家很是佩服！请问您做何生意啊？。
‘练武术的。那人瓮声瓮气地回答．他并不向两位太监多看—眼，付过饭钱后，径直走出了饭铺。这时，街上有一群孩子在追打玩耍，那汉子一只脚刚跨出门，忽地一块半头砖直朝他脑袋飞来，那人身手异常敏捷，侧身微向旁边一闪，抬起左手竟将砖抓在掌中，孩子们吓得转身就跑，他朝小孩点点手，憨笑着说：‘别怕，看我给你们露一手。说着，他左手托砖，右掌猛然一击，半头砖被击成碎粉，纷纷落在地上。
两位太监急走过来，伸出拇指称赞说：好功夫，好功夫！请问先生贵姓高名？
‘俺叫刘凤春’那人说完，转身便走。
此人就是当时著名的八卦掌名家‘翠花刘’。是八卦掌创始人董海川在北京的八大弟子之一。
刘凤春原籍涿县，幼年只身来到京城学作妇女头饰手艺，因此人称“翠花刘。一次偶然的机会，刘凤春与董海川在京都相会，他练武心切，跪在地上不起来，言辞恳切地要拜董海川为师。董海川见这个青年诚实，憨厚，体格也很健壮，确是学习武功的好苗子，便把刘凤春收为门徒，并带他去关外学艺，一去数年，归来时，刘凤春已经是一位本领惊人的武术家了。
话题再拉回到颐和园饭铺前。当时两位太监见刘凤春一掌击碎半头砖，真是惊喜万分，他俩紧追了几步，挨近刘凤春，恭维地说，“啊！原来您就是大名鼎鼎的武术家‘翠花刘’啊！真失敬得很。停顿了一下，他俩又异口同声地说，‘久闻先生慷慨仗义，解人急难。我们有一事相求，万望不要推辞。。。
‘什么事？，刘凤春望了太监—眼，停步站住了。
‘我们在这里替朝廷看管木料，常受歹人欺侮，望先生助我们一臂之力，帮忙看管木料。不知尊意如何？。太监央求地说．
‘管饭吗？我可饭量大’刘凤春笑着问。
不仅管饭，而且月薪从优。太监们回答。
哪好吧!刘凤春认真地说，“我正想找个僻静地方再下下苦功夫哩’
就这样，这位八卦名家‘翠花刘’在此地一住就是七个春秋。七年中，他日夜精研八卦游身掌，武功更加精湛娴熟。远近的一些无赖汉，怯于‘翠花刘“的威名，都不敢再向木料堆伸手了。因此，刘凤春在颐和园七载时光，从未丢失过一根木料。
却说有一天夜晚，月挂高空，繁星闪烁，四野寂静异常。刘凤春踏着月光，来到树林中的练武场地上，象往常一样，准备深夜下功夫。忽听树上发出一阵轻微的响声，刘凤春立刻警觉起来，但仍不动声色地练习了几趟基本功法。正练习间，忽见树枝微动，倏地一条灰色人影从树上飞纵而下，疾如鹰隼，轻似落叶，眨眼向巳到刘凤春面前。
刘凤春双脚暗自站好子午桩，泰然自若地朝来人一抱拳说：“今夜忽有高人来访，实感荣幸，有何指教，俺洗耳恭听。
来人也抱拳拱手说：‘久闻‘翠花刘大名，特来‘印证’（比试）功夫，望刘老师不吝赐教。
刘凤春借着月光仔细打量来人，原来是一位年过花甲的老人，他身材瘦长，穿一身灰布衣裤，嘴角留着燕尾银须，两只眼睛闪着炯炯的光芒。
俗话说，恭敬不如从命’刘凤春谦逊地说，老师傅既然看得起我刘凤春，我愿陪您拆几招。不过，请您掌下留情。说完，他摆并门户，却不肯首先进招。
老武师点了点头，说了声：‘打扰了。他进步欺身，拳掌交错，一出手就施展阴阳连环掌法，掌上挂风，迅速异常。刘凤春晓得来人掌法厉害，哪敢怠慢，立即施展八卦转身掌的功夫，窜蹦跳跃，闪展腾挪，挨帮挤靠，挑打拦封，与这位老武师激战在一起。
犬约战斗了一杯热茶的时辰，二人拆招换式巳有三十余个回合，仍分不出上下高低。老武师忽地虚晃一招，一个箭步窜出圈外。他笑了笑，一抱拳：翠花刘果然功夫高深，老汉已经领教了，咱们后会有期。说完，施展‘燕子兰抄水的轻功绝技，飞身窜入林中，转瞬间消失了踪影。